Финал пятого сезона

Пробудившиеся от крио-сна Беллами и Кларк слушают послание, которое оставили после себя Монти и Харпер. В отличие от других, они решили остаться на корабле и не погружаться в крио-сон. За это время у них родился сын – Джордан.

Монти сообщает друзьям, что Земля так и не восстановилась после взрыва ракет. Он 30 лет провел, взламывая засекреченные файлы «Элигии-3», и ему удалось сделать это. Как оказалось, экипаж был послан искать планету, пригодную для жизни. Монти удалось найти ее координаты, и он отправляет своих друзей туда.

Беллами и Кларк не смогли сдержать слез при виде новой планеты. Теперь это их дом. В крио-сне они провели 125 лет.

Момент, где концовка пятого сезона из 13 серии 5 сезона (71 эпизод по порядку) американского сериала Сотня / The 100.